In his mission to bring a curated line-up for discerning music audiences to his renovated theater-turned-music venue, Edwin Cabaniss is staying true to his word by hosting Son Volt at the Heights Theater March 5.